El Curso en Traducción de Videojuegos, Aplicaciones y Sitios Web (Localización) de ISETI está diseñado para formar traductores especializados en la adaptación de contenidos digitales interactivos, uno de los campos con mayor crecimiento dentro de la industria tecnológica y creativa.
A lo largo del programa, el estudiante desarrollará competencias para aplicar criterios lingüísticos, culturales y técnicos propios de la localización profesional, asegurando claridad, naturalidad y una experiencia de usuario óptima en productos digitales.
El curso aborda los flujos de trabajo reales de la industria, el uso de herramientas y convenciones profesionales, así como la adaptación de interfaces, contenido multimedia y entornos interactivos.
El certificado combina fundamentos teóricos con práctica aplicada y aseguramiento de la calidad, preparando al estudiante para colaborar con desarrolladores, estudios creativos, agencias de localización y empresas tecnológicas en contextos reales de producción.
Nuestra formación va más allá de archivos PDF o videos aislados: en ISETI tienes clases reales en vivo con profesores expertos en su área.
ISETI es una universidad virtual mexicana especializada en formación lingüística profesional. Combinamos clases en vivo, práctica guiada y tecnología educativa para formar traductores, intérpretes y peritos altamente competentes.
Nuestra oferta incluye más de 40 programas en traducción jurídica, médica, financiera, literaria, técnica y profesional; interpretación jurídica, médica, judicial, migratoria y corporativa; peritaje lingüístico y dictámenes periciales; subtitulaje, doblaje, videojuegos y accesibilidad; y tecnología aplicada a la traducción.
Contamos con la Licenciatura en Traducción (RVOE SEP 20251635) y en 2026 lanzamos dos maestrías: Traducción e Interpretación Jurídica y Traducción Audiovisual.
