Acerca del programa

El Certificado en Traducción Migratoria es el programa especializado del ISETI con el que desarrollarás tus habilidades traductológicas a través de una combinación de conocimientos teóricos y prácticos.

Al finalizar este certificado, podrás:

• Enfrentar los desafíos específicos asociados con la traducción de documentos del Registro Civil, académicos, laborales y de identificación, así como aquellos relacionados con Finanzas Personales y Recursos Humanos.
• Brindar un servicio de traducción de alta calidad que cumpla con los estándares exigidos por las autoridades migratorias.
• Contar con un certificado acreditado que respalde tus conocimientos.

Modalidad

• 100 % en línea:
• Clases semanales en vivo por Zoom.
• Acceso a grabaciones.
• Actividades autogestivas en Moodle.
• Acompañamiento formativo durante todo el diplomado.

Nuestra formación no se basa sólo en archivos PDF, videos sueltos o materiales ambiguos. En ISETI, sí tienes clases reales en vivo con profesores expertos en su área.

Requisitos

• Nivel de inglés B2 mínimo comprobable
• Estudios o experiencia en traducción
• Acceso a computadora con cámara, micrófono e internet

Formas de pago

• Depósito
• Transferencia
• Terminal virtual
• Mercado Pago
• Paypal

Beneficios académicos del programa

• Acceso a todas las clases en vivo.
• Grabaciones disponibles.
• Plataforma Moodle con recursos y actividades.
• Prácticas de traducción con documentos reales y actuales.
• Constancia digital con valor curricular (Accredible).
• Acceso a la red académica ISETI y a su bolsa de trabajo.
• Ruta sugerida de especialización al finalizar.

Acerca de ISETI

El Instituto Superior de Estudios en Traducción e Interpretación (ISETI) es una universidad virtual mexicana especializada en formación lingüística profesional. Nuestro modelo académico combina clases reales en vivo, prácticas guiadas, tecnología educativa y la experiencia de docentes que actualmente ejercen como traductores, intérpretes, peritos y especialistas en sus respectivos campos.

Con más de 40 programas académicos, el ISETI ofrece la oferta académica más amplia de Latinoamérica en:

traducción profesional, jurídica, médica, financiera, técnica y literaria;

interpretación médica, jurídica, judicial, migratoria y corporativa;

peritaje lingüístico y dictámenes periciales;

traducción audiovisual (subtitulaje, doblaje, videojuegos, audiodescripción);

tecnología para la traducción, IA, CAT Tools, posedición, maquetación y terminología.

Además, contamos con la Licenciatura en Traducción (RVOE SEP 20251635) y el lanzamiento en 2026 de dos maestrías: Traducción e Interpretación Jurídica y Audiovisual.

Formamos profesionales éticos, competentes y listos para insertarse en el mercado global de la traducción, la interpretación y el peritaje lingüístico.