Certificado en Interpretación en Contextos Migratorios y Fronterizos

Certificado en Interpretación en Contextos Migratorios y Fronterizos

  • 2026-05-12 22:28:31
(0 Ratings)

Acerca del Curso

El curso pone especial énfasis en las estrategias de interpretación remota y telefónica, cada vez más utilizadas por agencias, tribunales y organizaciones internacionales, así como en la mediación intercultural y la gestión emocional necesaria para trabajar con personas en situación de vulnerabilidad, garantizando una intervención profesional, imparcial y éticamente responsable.

Al finalizar podrás:

  • Interpretar con precisión en procedimientos migratorios, entrevistas de asilo y contextos fronterizos.
  • Aplicar terminología especializada en migración, refugio y derechos humanos con criterio profesional.
  • Desempeñarse eficazmente en interpretación remota y telefónica bajo protocolos institucionales.
  • Gestionar la carga emocional y el estrés propios de contextos de alta vulnerabilidad.
  • Actuar como mediador intercultural, facilitando la comunicación entre autoridades y personas migrantes.
  • Comprender los procedimientos y competencias de las autoridades migratorias para una intervención adecuada.

 

 

Reseñas

0

Average Rating

0% 0 Ratings
🏆

Intérpretes en ejercicio.

Traductores que desean migrar a la interpretación jurídica.

Profesionales del ámbito jurídico con dominio de lenguas (con bases o experiencia en interpretación general).

Estudiantes avanzados de Traducción e Interpretación.
Niveles

B2 de inglés requerido.