Acerca del Curso
El curso pone especial énfasis en las estrategias de interpretación remota y telefónica, cada vez más utilizadas por agencias, tribunales y organizaciones internacionales, así como en la mediación intercultural y la gestión emocional necesaria para trabajar con personas en situación de vulnerabilidad, garantizando una intervención profesional, imparcial y éticamente responsable.
Al finalizar podrás:
- Interpretar con precisión en procedimientos migratorios, entrevistas de asilo y contextos fronterizos.
- Aplicar terminología especializada en migración, refugio y derechos humanos con criterio profesional.
- Desempeñarse eficazmente en interpretación remota y telefónica bajo protocolos institucionales.
- Gestionar la carga emocional y el estrés propios de contextos de alta vulnerabilidad.
- Actuar como mediador intercultural, facilitando la comunicación entre autoridades y personas migrantes.
- Comprender los procedimientos y competencias de las autoridades migratorias para una intervención adecuada.