22. Inteligencia Artificial y las herramientas digitales para el traductor del futuro.

Acerca de este curso

En la era digital, la traducción profesional se enfrenta a una transformación sin precedentes. A medida que la demanda global de servicios de traducción sigue creciendo—con un mercado que se espera supere los 56 mil millones de dólares para 2027—, las habilidades tecnológicas se han vuelto esenciales para los profesionales del campo. El Certificado en “Inteligencia Artificial y las Herramientas Digitales para el Traductor del Futuro” que ofrece ISETI está diseñado para equiparte con las herramientas más avanzadas y efectivas del sector. Este programa intensivo te preparará no solo para enfrentar los desafíos actuales, sino para liderar en la evolución de la traducción.

Nuestro objetivo contigo

El objetivo principal de este certificado es proporcionar a los traductores una comprensión profunda y habilidades prácticas en el uso de las últimas tecnologías de Inteligencia Artificial y herramientas de Traducción Asistida por Computadora (CAT), como Trados y Omega T. Aprenderás a crear y gestionar memorias de traducción, a entrenar softwares de reconocimiento de voz y a configurar herramientas para la conversión de imagen a texto, así como corrección de estilo y posedición. Este curso no solo aumentará tu eficiencia y precisión como traductor, sino que te colocará a la vanguardia de la industria, haciéndote un candidato invaluable en un mercado cada vez más tecnificado y competitivo.

Show More

Contenido del Curso

I. Inteligencia Artificial para la Traducción.

II. Herramientas de Traducción Asistida por Computadora (CAT Tools): uso y gestión (Aproximación a Trados y Omega T).

III. Memorias de traducción: creación, mantenimiento y gestión.

IV. Softwares para el reconocimiento de voz: entrenamiento del software y aplicación de la herramienta al proceso traductor.

V. Software para el reconocimiento de imagen a texto: configuración.

VI. Herramientas de corrección de estilo: configuración y uso.

VII. Herramientas de posedición: configuración y uso.